Linda tradução sem dúvida, mas totalmente fora do contexto que se pretende.

É uma tradução quase à letra da frase "The quick brown fox jumps over the lazy dog" , já que a raposa salta por cima e o cão é preguiçoso

Como podemos verificar na Wikipédia, a frase em inglês utiliza todas as letras do alfabeto e serve para verificar teclados de máquinas de escrever e de computadores.

Em português não conheço nenhuma frase digna que se pareça com isto.
Existem alguns conjunto de palavras mas não fazem qualquer sentido como também se pode verificar em Pangram#All_letters.

Agradeço que qualquer comentário adicional seja feito em www.norponto.blog.com