Lorem Ipsum - o texto em latim usado na maioria dos layouts tipográficos tem origem no ano 45 AC

"Mas devo explicar-vos como toda esta ideia errada de denunciar prazer e elogiar a dor nasceu e vou dar-vos uma completa conta do sistema, e expôr os ensinamentos reais do grande explorador da verdade, o constructor-mestre da felicidade humana. Ninguem rejeita, desgosta, ou evita o prazer simplesmente por ser prazer, mas sim porque aqueles que não sabem como perseguir o prazer racionalmente encontram consequências que são extremamente dolorosas. Nem há ninguém que adore, queira ou deseje obter dor, porque é dor, mas porque ocasionalmente há circunstâncias em que dor pode dar-lhe grande prazer. Um exemplo trivial: quem é que faz exercício físico, excepto se para obter alguma vantagem disso? Mas quem tem o direito de julgar um homem que escolha disfrutar de um prazer sem consequências aborrecidas, ou alguém que evite a dor sem qualquer prazer resultante?

"Tradução do "Lorem Ipsum" de Inglês para Português por João Lima e revisto por Joana Lima