Como tive alguma dificuldade em configurar a edição do site para trabalhar com servidor de testes e páginas dinâmicas e como não encontrei na internet uma explicação razoável vou tentar descrever como consegui fazer a ligação à base de dados

Para configurar os ficheiros o ISS, instalar o PHP e o MySQL leia este artigo.

No IIS repare no servidor local e aponte a sua designação (localhost, neste exemplo), estabeleça uma ligação virtual à pasta "C:/inetpub/wwwroot" e à pasta que tem o site alojado localmente (no meu caso apontei para a pasta "C:/SitesWindows/global" que é a pasta raiz do site

Agora no Editor de Site do Dreamweaver configure da seguinte maneira

Note que o site "global" já foi apontado no IIS

As informações remotas podem ficar desactivadas, já que estamos a configurar um Servidor local

Repare na designação da pasta do servidor - foi aquela que no IIS apontei para o directório inicial C:/inetpub/wwwroot.

E que o prefixo da URL é o nome do servidor que foi designado tanto na instalação do PHP como do MySql

No aplicativo do Dreamweaver:

Nome da conexão - qualquer
Servidor MySQL
- o nome que designou no IIS
Usuário - o nome que usou ao instalar o MySQL
Senha - a senha que usou ao instalar o MySQL
Banco de dados - o nome da sua base de dados ou "Selecionar" e aparecerão as bases de dados instaladas e criadas no MySQL

Este exemplo foi testado localmente e funciona